Rozdział 1
Przepisy ogólne

§1

1.      Przedmiotem uchwały są ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obszaru miasta Łodzi położonej w dolinie rzeki Sokołówki, obejmującej część zachodnią osiedla Radogoszcz, zwanego dalej „planem” wraz z:

1)      rysunkiem planu, wykonanym na mapie sytuacyjno-wysokościowej w skali 1:1000, stanowiącym załącznik Nr 1 do uchwały;

2)      rozstrzygnięciem o sposobie rozpatrzenia uwag do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, stanowiącym załącznik Nr  2 do uchwały;

3)      rozstrzygnięciem o sposobie realizacji, zapisanych w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego dla części obszaru miasta Łodzi położonej w dolinie rzeki Sokołówki, obejmującej część zachodnią osiedla Radogoszcz, inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej, które należą do zadań własnych Miasta oraz zasadach ich finansowania, stanowiącym załącznik Nr 3 do uchwały.

2.      Stwierdza się zgodność planu z ustaleniami „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Łodzi” uchwalonego uchwałą Nr XCIX/1826/10 Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 27 października 2010 r.

§2

Szczegółowe granice obszaru objętego planem oznaczono na rysunku planu w skali 1:1000, będącym załącznikiem Nr 1 do niniejszej uchwały i stanowiącym integralną część planu.

§3

Celem regulacji zawartych w ustaleniach planu jest:

1)      określenie przeznaczenia terenów oraz ustalenie zasad ich zabudowy i zagospodarowania, z poszanowaniem walorów przyrodniczych i krajobrazowych oraz wyeliminowanie funkcji mogących bezpośrednio oddziaływać szkodliwie na stan środowiska przyrodniczego;

2)      stworzenie podstaw materialno-prawnych do wydawania decyzji administracyjnych;

3)      ochrona interesu publicznego w zakresie komunikacji, inżynierii i ochrony środowiska;

4)      ustalenie zasad ochrony i kształtowania ładu przestrzennego;

5)      realizacja polityki zrównoważonego rozwoju.

§4

Ilekroć w niniejszej uchwale jest mowa o:

1)      uchwale – należy przez to rozumieć niniejszą uchwałę;

2)      rysunku planu – należy przez to rozumieć rysunek planu sporządzony na mapie sytuacyjno-wysokościowej w skali 1 : 1000, określony w § 1 ust. 1 niniejszej uchwały;

3)      planie – należy przez to rozumieć niniejszy miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, stanowiący akt prawa miejscowego, obejmujący obszar określony w § 1 ust. 1 niniejszej uchwały;

4)      ustawie – należy przez to rozumieć ustawę z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym;

5)      obszarze – należy przez to rozumieć obszar objęty niniejszym planem w granicach przedstawionych na rysunku planu;

6)      terenie – należy przez to rozumieć teren wyznaczony na rysunku planu liniami rozgraniczającymi oraz oznaczony symbolem, w którym cyfry oznaczają numer terenu w obszarze, a litery oznaczają przeznaczenie podstawowe;

7)      usługach – należy przez to rozumieć działalność związaną z prowadzeniem czynności świadczonych na rzecz ludności i firm, przeznaczoną dla celów konsumpcji indywidualnej, zbiorowej oraz ogólnospołecznej, niezwiązaną z działalnością produkcyjną;

8)      usługach publicznych – należy przez to rozumieć usługi służące zaspokajaniu zbiorowych potrzeb mieszkańców, w tym również należące do zadań własnych gminy w rozumieniu ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym;

9)      przemyśle – należy przez to rozumieć działalność produkcyjną, składową i magazynową;

10)  celu publicznym – należy przez to rozumieć cel publiczny w rozumieniu ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2014 r. poz. 518, 659, 805, 822, 906 i 1200);

11)  przepisach odrębnych – należy przez to rozumieć przepisy ustaw wraz z aktami wykonawczymi;

12)  przeznaczeniu podstawowym – należy przez to rozumieć określony w planie rodzaj przeznaczenia, który dominuje na danym terenie;

13)  przeznaczeniu uzupełniającym – należy przez to rozumieć rodzaje przeznaczenia inne niż podstawowe, które uzupełniają przeznaczenie podstawowe i mogą być realizowane na warunkach określonych w niniejszej uchwale;

14)  powierzchni zabudowy – należy przez to rozumieć część powierzchni działki zajętą przez wszystkie budynki zrealizowane na danej działce, liczoną w ich obrysie zewnętrznym;

15)  terenie biologicznie czynnym – należy przez to rozumieć teren biologicznie czynny w rozumieniu rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690, z 2003 r. Nr 33, poz. 270, z 2004 r. Nr 109, poz. 1156, z 2008 r. Nr 201, poz. 1238, z 2009 r. Nr 56, poz. 461, z 2010 r. Nr 239, poz. 1597, z 2012 r. poz. 1289 oraz z 2013 r. poz. 926);

16)  działce – należy przez to rozumieć działkę budowlaną w rozumieniu ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym;

17)  liczbie kondygnacji – należy przez to rozumieć liczbę kondygnacji nadziemnych budynku;

18)  wskaźniku intensywności zabudowy terenu lub działki – należy przez to rozumieć stosunek sumy powierzchni wszystkich kondygnacji nadziemnych budynków liczonej w zewnętrznym obrysie ścian, bez uwzględniania balkonów, loggii i tarasów, do powierzchni odpowiednio terenu lub działki, na której usytuowane są te budynki;

19)  linii rozgraniczającej – należy przez to rozumieć granicę między terenami o różnym przeznaczeniu lub różnych zasadach zagospodarowania;

20)  nieprzekraczalnej linii zabudowy – należy przez to rozumieć linię ograniczającą teren przeznaczony pod zabudowę, której nie może przekroczyć żaden element budynku;

21)  obowiązującej linii zabudowy – należy przez to rozumieć linię wyznaczoną na rysunku planu, na której należy zlokalizować jedną z elewacji, z dopuszczeniem cofnięcia zabudowy na długości nie większej niż 20% długości elewacji oraz wysunięcia elementów, takich jak: balkony, schody, podjazdy i okapy, na odległość nie większą niż 1,5 m;

22)  stanowisku archeologicznym – należy przez to rozumieć obszar, w granicach którego znajdują się zabytki archeologiczne o znanej lokalizacji;

23)  strefie ochrony konserwatorsko-archeologicznej – należy przez to rozumieć strefę obejmującą obszary znanych oraz nieodkrytych stanowisk archeologicznych;

24)  nadzorze archeologicznym – należy przez to rozumieć rodzaj badań archeologicznych polegających na obserwacji wszelkich prac ziemnych i analizie odkrywanych nawarstwień w wykopach budowlanych w odniesieniu do obszarów inwestycji, na których nie zostały dotąd zlokalizowane stanowiska archeologiczne, ale istnieje uzasadnione podejrzenie, że mogą się tam znajdować;

25)  nośniku reklamowym – należy przez to rozumieć budowlę służącą reklamie;

26)  szyldzie – należy przez to rozumieć graficzne oznaczenie podmiotu prowadzącego działalność umieszczone na budynku lub na terenie, na którym działalność jest wykonywana, o powierzchni nie większej niż 0,7 m2;

27)  ogrodzeniu ażurowym – należy przez to rozumieć ogrodzenie, w którym powierzchnia ogrodzenia nieprzysłonięta przez jego trwałe elementy stanowi co najmniej 40% powierzchni całkowitej ogrodzenia.

§5

1.      Plan określa:

1)      przeznaczenie terenów oraz linie rozgraniczające tereny o różnym przeznaczeniu lub różnych zasadach zagospodarowania;

2)      zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego;

3)      zasady ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu kulturowego;

4)      zasady ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków;

5)      wymagania wynikające z potrzeb kształtowania przestrzeni publicznych;

6)      parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy;

7)      granice i sposób zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a także obszarów szczególnego zagrożenia powodzią;

8)      szczególne warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy;

9)      zasady modernizacji, rozbudowy i budowy systemów komunikacji i infrastruktury technicznej;

10)  sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów;

11)  stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy.

2.      Ze względu na brak konieczności wprowadzenia ustaleń w planie nie określa się:

1)      zasad ochrony dóbr kultury współczesnej;

2)      terenów górniczych oraz obszarów osuwania się mas ziemnych;

3)      szczegółowych zasad i warunków scalania i podziału nieruchomości objętych planem.

Rozdział 2
Ustalenia ogólne

§6

1.      Następujące oznaczenia graficzne na rysunku planu są obowiązującymi ustaleniami planu:

1)      granice obszaru objętego planem;

2)      nieprzekraczalne linie zabudowy;

3)      obowiązujące linie zabudowy;

4)      linie rozgraniczające;

5)      obszar o szczególnych walorach krajobrazowych (projektowany Obszar Chronionego Krajobrazu „Bzury i Dorzecza Sokołówki”);

6)      strefa ścisłej ochrony i regulacji ekohydrologicznej;

7)      stanowiska archeologiczne;

8)      strefa ochrony konserwatorsko-archeologicznej;

9)      przeznaczenie terenów.

2.      Następujące oznaczenia graficzne na rysunku planu są oznaczeniami wynikającymi z przepisów odrębnych:

1)      pomniki przyrody ożywionej;

2)      użytek ekologiczny „Międzyrzecze Sokołówki i Brzozy”;

3)      użytek ekologiczny „Olsy na Żabieńcu”.

3.      Oznaczenia niewymienione w ust. 1 i 2, a występujące na rysunku planu, mają charakter informacyjny.

§7

Ustala się następujące formy przeznaczenia terenów oraz odpowiadające im symbole użyte w uchwale oraz na rysunku planu:

1)      KD-GP – tereny dróg klasy głównej ruchu przyspieszonego;

2)      KD-G – tereny dróg klasy głównej;

3)      KD-Z – tereny dróg klasy zbiorczej;

4)      KD-L – tereny dróg klasy lokalnej;

5)      KD-D – tereny dróg klasy dojazdowej;

6)      KD-PJ – tereny ciągów pieszo-jezdnych;

7)      KD-PR – tereny ciągów pieszo-rowerowych;

8)      MN – tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej;

9)      MW – tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej;

10)  UP – tereny zabudowy usług publicznych;

11)  U – tereny zabudowy usługowej;

12)  UOT – tereny usług obsługi podróżnych;

13)  UC – tereny rozmieszczenia obiektów handlowych o powierzchni sprzedaży powyżej 2000 m2 oraz usług;

14)  P – tereny zabudowy przemysłowej;

15)  US – tereny usług sportu i rekreacji;

16)  ZP – tereny zieleni urządzonej;

17)  ZD – tereny ogrodów działkowych;

18)  ZI – tereny zieleni nieurządzonej;

19)  ZN – tereny zieleni naturalnej;

20)  ZL – lasy;

21)  ZLK – lasy komunalne;

22)  T – tereny infrastruktury technicznej – telekomunikacja;

23)  C – tereny infrastruktury technicznej – ciepłociąg;

24)  K – tereny infrastruktury technicznej – kanalizacja;

25)  E – tereny infrastruktury technicznej – energetyka;

26)  S – tereny wód powierzchniowych;

27)  Tk – tereny kolei.

§8

W zakresie ochrony i kształtowania ładu przestrzennego ustala się:

1)      lokalizację nowych budynków przy zachowaniu określonych na rysunku planu obowiązujących i nieprzekraczalnych linii zabudowy;

2)      linie zabudowy, o których mowa w pkt 1, nie obowiązują dla budynków i budowli infrastruktury technicznej;

3)      dopuszczenie lokalizacji obiektów handlowych o powierzchni sprzedaży powyżej 2000 m2 wyłącznie na terenie oznaczonym na rysunku planu symbolem 34UC;

4)      na terenach, na których dopuszcza się zabudowę, obowiązuje zakaz:

a)      stosowania materiałów wykończeniowych typu siding,

b)      stosowania papy smołowej i asfaltowej jako materiału pokrycia dachu;

5)      na terenach, na których dopuszcza się zabudowę, a ustalenia szczegółowe planu nie stanowią inaczej, dopuszcza się:

a)      tymczasowe obiekty budowlane z zastrzeżeniem obiektów, o których mowa w § 11 pkt 4,

b)      obiekty małej architektury;

6)      na terenach, na których dopuszcza się zabudowę, obowiązuje:

a)      zakaz lokalizowania nośników reklamowych w liniach rozgraniczających dróg, ciągów pieszo-jezdnych i pieszo-rowerowych oraz w granicach użytków ekologicznych „Międzyrzecze Sokołówki i Brzozy” i „Olsy na Żabieńcu” wskazanych na rysunku planu,

b)      zakaz podświetlania nośników reklamowych w sposób mogący powodować uciążliwości i oślepienie kierujących poruszających się po drogach publicznych,

c)      zakaz lokalizowania nośników reklamowych przysłaniających otwory okienne, a także w odległości mniejszej niż 2 m od okien budynków,

d)      dopuszczenie lokalizowania nośników reklamowych :

-        na terenach zabudowy przemysłowej i usługowej, o łącznej powierzchni reklamowej nie większej niż 3 m2,

-        na terenach innych niż wymienione w tiret 1, o łącznej powierzchni nie większej niż 1,5 m2;

e)      dopuszczenie lokalizowania szyldów;

7)      obowiązują następujące zasady realizacji ogrodzeń:

a)      zakaz stosowania ogrodzeń z prefabrykatów betonowych od strony dróg publicznych i terenów zieleni naturalnej,

b)      stosowanie ogrodzeń ażurowych dla zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej i zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej,

c)      zakaz stosowania ogrodzeń o wysokości większej niż 1,8 m, za wyjątkiem ogrodzeń mających pełnić funkcję ochrony przed hałasem – ekranów akustycznych od terenów dróg klasy głównej ruchu przyspieszonego i terenów kolejowych.

§9

1.      W zakresie ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu kulturowego ustala się:

1)      rodzaje terenów objętych ochroną przed hałasem, dla których obowiązują zróżnicowane dopuszczalne poziomy hałasu, określone wskaźnikami hałasu w przepisach odrębnych z zakresu ochrony środowiska:

a)      tereny, o których mowa w § 7 pkt 8, należą do terenów zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej,

b)      tereny, o których mowa w § 7 pkt 9, należą do terenów zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej i zamieszkania zbiorowego,

c)      tereny, o których mowa w § 7 pkt 15, 16 i 17, należą do terenów rekreacyjno-wypoczynkowych;

2)      pozostałe tereny, niewymienione w pkt 1, nie są objęte ochroną przed hałasem zgodnie z przepisami odrębnymi;

3)      zakaz dokonywania makroniwelacji terenu, za wyjątkiem niwelacji niezbędnych do przeprowadzenia inwestycji infrastrukturalnych i drogowych;

4)      ograniczenie uciążliwości dla środowiska poprzez stosowanie rozwiązań technicznych zmniejszających emisję zanieczyszczeń, hałasu i promieniowania;

5)      na terenach objętych planem zakazuje się przedsięwzięć mogących zawsze znacząco oddziaływać na środowisko w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2013 r. poz. 1235 i 1238 oraz z 2014 r. poz. 587, 822, 850, 1101 i 1133) z dopuszczeniem odstępstwa od przyjętej zasady dla terenów zabudowy przemysłowej oznaczonych na rysunku planu symbolami 35P i 43P, z zastrzeżeniem pkt 7;

6)      na terenach objętych planem dopuszcza się przedsięwzięcia mogące potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko, z tym, że dla terenów innych niż oznaczone na rysunku planu symbolami 35P i 43P, dopuszcza się wyłącznie przedsięwzięcia, dla których przeprowadzona ocena oddziaływania na środowisko wykazała brak negatywnego wpływu i oddziaływania na środowisko, przedsięwzięcia dla których odstąpiono od sporządzenia oceny oddziaływania na środowisko, z zastrzeżeniem pkt. 7 i 8;

7)      ustalenia, o których mowa w pkt 5 i 6, nie dotyczą inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej i dróg publicznych;

8)      zakaz składowania odpadów i magazynowania złomu na wszystkich terenach, za wyjątkiem terenów zabudowy przemysłowej, oznaczonych na rysunku planu symbolami 35P i 43P, na których dopuszcza się zbieranie odpadów i magazynowanie złomu;

9)      zakaz odprowadzania ścieków bezpośrednio do gruntu, cieków wodnych i rowów, za wyjątkiem niezanieczyszczonych wód opadowych i roztopowych zgodnie z zapisami określonymi w uchwale;

10)  zasady zagospodarowania terenów, położonych w granicach strefy ścisłej regulacji ekohydrologicznej, wskazanej na rysunku planu, polegające na:

a)      zakazie realizacji ogrodzeń,

b)      zakazie lokalizacji zabudowy,

c)      możliwości realizacji dróg, sieci i urządzeń infrastruktury technicznej na zasadach określonych w planie,

d)      zagospodarowaniu w sposób zabezpieczający sąsiednie tereny przed powodzią;

11)  zasady zagospodarowania terenów położonych w granicach zasięgu wód powodziowych o P=1%, wskazanych na rysunku planu polegające na:

a)      możliwości realizacji urządzeń wodnych,

b)      możliwości realizacji dróg, sieci i urządzeń infrastruktury technicznej na zasadach określonych w planie,

c)      zakazie wykonywania robót oraz czynności, które mogą utrudnić ochronę przed powodzią, zgodnie z przepisami odrębnymi,

d)      zakazie lokalizacji nowej zabudowy;

12)  ochronę terenów położonych w granicach obszaru o szczególnych walorach krajobrazowych (projektowanego Obszaru Chronionego Krajobrazu „Bzury i Dorzecza Sokołówki”), z zastrzeżeniem ust. 2, wskazanego na rysunku planu poprzez zakaz:

a)      likwidowania i niszczenia zadrzewień śródpolnych, przydrożnych i nadwodnych, z wyjątkiem działań wynikających z potrzeby ochrony przeciwpowodziowej i zapewnienia bezpieczeństwa ruchu drogowego lub budowy, odbudowy, utrzymania i remontów lub napraw urządzeń wodnych, z zastrzeżeniem ust. 3,

b)      wydobywania do celów gospodarczych skał, w tym torfu,

c)      wykonywania prac ziemnych trwale zniekształcających rzeźbę terenu, z wyjątkiem prac związanych z zabezpieczeniem przeciwpowodziowym lub przeciwosuwiskowym lub utrzymaniem, budową, odbudową i naprawą lub remontem urządzeń wodnych,

d)      dokonywania zmian stosunków wodnych, z wyjątkiem służących ochronie przyrody lub zrównoważonemu wykorzystywaniu użytków rolnych i leśnych oraz racjonalnej gospodarce wodnej lub rybackiej,

e)      likwidowania naturalnych zbiorników wodnych, starorzeczy i obszarów wodno-błotnych;

13)  ochronę terenów położonych w granicach użytku ekologicznego „Międzyrzecze Sokołówki i Brzozy” na zasadach określonych w uchwale Nr LVIII/1106/09 Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 27 maja 2009 r. w sprawie ustanowienia użytku ekologicznego „Międzyrzecze Sokołówki i Brzozy” (Dz. Urz. Woj. Łódzkiego Nr 193, poz. 1766);

14)  ochronę terenów położonych w granicach użytku ekologicznego „Olsy na Żabieńcu” na zasadach określonych w uchwale Nr XCI/1596/10 Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 7 lipca 2010 r. w sprawie ustanowienia użytku ekologicznego „Olsy na Żabieńcu” (Dz. Urz. Woj. Łódzkiego Nr 245, poz. 1972);

15)  ochronę pomników przyrody ożywionej wpisanych do rejestru Wojewódzkiego Konserwatora Przyrody, wskazanych na rysunku planu, na zasadach określonych w przepisach odrębnych.

2.      Zakazy, o których mowa w ust.1 pkt 12, nie dotyczą:

1)      wykonywania zadań na rzecz obronności kraju i bezpieczeństwa państwa;

2)      prowadzenia akcji ratowniczej oraz działań związanych z bezpieczeństwem powszechnym;

3)      realizacji inwestycji celu publicznego.

3.      Zakaz, o którym mowa w ust.1 pkt 12 lit. a, nie dotyczy likwidowania zadrzewień, drzew i krzewów do lat 20.

§10

W zakresie ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków ustala się:

1)      ochronę konserwatorską zabytków archeologicznych to jest:

a)      stanowiska archeologicznego nr ewid. AZP 65-51/5,

b)      stanowiska archeologicznego nr ewid. AZP 65-51/6,

c)      stanowiska archeologicznego nr ewid. AZP 65-51/7 a także strefę ochrony konserwatorsko-archeologicznej;

2)      dla stanowisk archeologicznych, obowiązuje:

a)      przeprowadzenie badań archeologicznych przed wydaniem pozwolenia na budowę, zgodnie z przepisami odrębnymi,

b)      uzyskanie pozwolenia Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków na prowadzenie badań archeologicznych; o pozwolenia należy wystąpić nie później niż 21 dni przed rozpoczęciem badań;

3)      dla strefy ochrony konserwatorsko-archeologicznej obowiązuje:

a)      przeprowadzenie nadzorów archeologicznych w trakcie trwania prac ziemnych przy inwestycjach, przy czym na prowadzenie nadzoru archeologicznego należy uzyskać pozwolenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, o które należy wystąpić nie później niż na 21 dni przed rozpoczęciem inwestycji,

b)      w przypadku natrafienia podczas prac ziemnych na przedmiot o cechach zabytku należy wstrzymać wszelkie roboty budowlane, teren udostępnić do badań archeologicznych, oznaczyć i zabezpieczyć przedmiot oraz miejsce jego odkrycia, a także powiadomić o tym fakcie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków,

c)      uzgodnienie z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków konieczności przeprowadzenia prac archeologicznych przy wszystkich inwestycjach liniowych dłuższych niż 20 m i szerszych niż 30 cm, wymagających prac ziemnych.

§11

W zakresie wymagań wynikających z potrzeb kształtowania przestrzeni publicznych ustala się:

1)      w zakresie lokalizowania nośników reklamowych i szyldów obowiązują ustalenia zawarte w § 8 pkt 6;

2)      obowiązek zagospodarowania terenu i kształtowania nawierzchni ulic, chodników i placów w sposób umożliwiający korzystanie osobom niepełnosprawnym, na zasadach ustalonych w przepisach odrębnych;

3)      dopuszczenie lokalizacji obiektów małej architektury, wiat przystankowych i zieleni na terenach dróg, z wyjątkiem pasa jezdnego, pod warunkiem nienaruszania wymagań określonych w przepisach odrębnych o drogach publicznych;

4)      zakaz lokalizacji tymczasowych obiektów usługowo-handlowych, na terenach objętych planem.

§12

W zakresie parametrów i wskaźników kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linii zabudowy, gabarytów obiektów i wskaźników intensywności zabudowy obowiązują zasady określone w ustaleniach szczegółowych.

§13

W zakresie granic i sposobu zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie przepisów odrębnych, ustala się:

1)      pomniki przyrody ożywionej wskazane na rysunku planu, dla których obowiązują ustalenia z § 9 ust. 1 pkt 15;

2)      granice użytku ekologicznego „Międzyrzecze Sokołówki i Brzozy” wskazane na rysunku planu, dla których obowiązują ustalenia z § 9 ust. 1 pkt 13;

3)      granice użytku ekologicznego „Olsy na Żabieńcu” wskazane na rysunku planu, dla których obowiązują ustalenia z § 9 ust. 1 pkt 14;

4)      granice zasięgu wód powodziowych o P=1%, wskazane na rysunku planu, dla których obowiązują ustalenia z § 9 ust. 1 pkt 11.

§14

1.      Plan ustala obsługę obszaru w zakresie infrastruktury technicznej z sieci istniejących i projektowanych.

2.      Ustala się realizację nowych sieci infrastruktury technicznej w liniach rozgraniczających dróg, z możliwością odstępstwa od tej zasady w sytuacji, gdy warunki terenowe, techniczne lub przesłanki ekonomiczne warunkują ich prowadzenie na innych terenach.

3.      W zakresie zaopatrzenia w wodę plan ustala:

1)      zaopatrzenie w wodę na cele bytowo-gospodarcze, produkcyjne i przeciwpożarowe z ogólnodostępnej sieci wodociągowej;

2)      zasilanie w wodę z istniejącej i projektowanej sieci wodociągowej powiązanej z magistralami;

3)      doprowadzenie wody do wyznaczonych terenów rozwojowych poprzez rozbudowę sieci wodociągowej według warunków określonych w przepisach odrębnych;

4)      przy budowie i rozbudowie sieci wodociągowej należy uwzględnić wymagania w zakresie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę, zgodnie z przepisami odrębnymi;

5)      wyznacza się strefy ograniczenia zagospodarowania terenów, wynikające z przebiegu sieci wodociągowej, dla których obowiązują następujące ustalenia:

a)      dla przewodów wodociągowych rozdzielczych o średnicy do 250 mm szerokość strefy po 3 m od skrajnej krawędzi przewodu sieci,

b)      dla przewodów wodociągowych magistralnych o średnicy od 250 mm do 500 mm szerokość strefy po 5 m od skrajnej krawędzi przewodu sieci,

c)      dla przewodów wodociągowych magistralnych o średnicy ponad 500 mm szerokość strefy po 8 m od skrajnej krawędzi przewodu sieci;

6)      zakaz lokalizacji budynków i dokonywania nasadzeń drzew w strefach ograniczenia zagospodarowania terenów, wynikających z przebiegu sieci wodociągowej oraz bezpośrednio na urządzeniach wodociągowych.

4.      W zakresie odprowadzania ścieków plan ustala:

1)      odprowadzanie ścieków do głównej oczyszczalni ścieków poprzez ogólnodostępną sieć kanalizacji sanitarnej;

2)      odbiornikami ścieków będą główne kolektory miejskie doprowadzające ścieki do głównej oczyszczalni ścieków;

3)      dopuszcza się lokalizację przepompowni ścieków w miejscu, gdzie nie ma możliwości poprowadzenia kanalizacji grawitacyjnej;

4)      ścieki odprowadzane do kanalizacji powinny spełniać warunki określone w przepisach odrębnych;

5)      do czasu objęcia obszaru pełną obsługą miejskiej sieci kanalizacji sanitarnej, dopuszcza się kanalizację indywidualną i gromadzenie ścieków w zbiornikach bezodpływowych na działkach pod warunkiem zapewnienia okresowego wywozu zgromadzonych nieczystości do stacji zlewni ścieków; każdorazowo po wybudowaniu w ulicy kanału sanitarnego obowiązuje podłączenie wszystkich działek zabudowanych do sieci i likwidacja zbiorników bezodpływowych nie później niż dwa lata od dnia przekazania nowo wybudowanej sieci kanalizacyjnej do eksploatacji;

6)      ustalenia zawarte w pkt 5 nie dotyczą terenów oznaczonych na rysunku planu symbolami 13MN, 80MN, 88MN, 109MN, 110MN i 111MN, dla których obowiązuje odprowadzanie ścieków do projektowanych i istniejących sieci kanalizacji sanitarnej;

7)      ustala się główny kierunek odprowadzania wód opadowych i roztopowych do rzeki Sokołówki;

8)      odprowadzanie wód opadowych i roztopowych poprzez sieć kanalizacji deszczowej;

9)      wody opadowe z dachów budynków powinny być odprowadzane powierzchniowo i zagospodarowane na działce poprzez infiltrację do warstw wodonośnych gruntu, a w przypadku niewystarczająco chłonnej powierzchni terenu biologicznie czynnego działki dopuszcza się gromadzenie wód opadowych w zbiornikach retencyjnych na terenie działki;

10)  dopuszcza się odprowadzanie wód opadowych do kanalizacji deszczowej wyłącznie w tej ilości, która nie może być zagospodarowana na działce ze względu na niewystarczające warunki gruntowo-wodne;

11)  w przypadku realizacji nowych dróg należy stosować alternatywne metody związane z lokalną infiltracją przy użyciu rowów i niecek infiltracyjno-retencyjnych, w celu odprowadzania wód opadowych;

12)  obowiązek podczyszczenia wód opadowych i roztopowych przed odprowadzeniem z terenów w przypadku przekroczenia dopuszczalnych wartości określonych w przepisach odrębnych;

13)  wszystkie rozwiązania z zakresu odwodnienia powinny zabezpieczać czystość odbiorników to jest wód powierzchniowych i gleby, zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami; dla zlewni potencjalnie zanieczyszczonych, takich jak: tereny produkcyjne, składowe, magazyny, stacje paliw i parkingi o powierzchni >0,1 ha, place postojowe, drogi o kategorii dróg krajowych i wojewódzkich należy zapewnić podczyszczanie spływów deszczowych przed ich wprowadzeniem do kanalizacji miejskiej, z lokalizacją urządzeń oczyszczających na terenach, do których inwestor ma tytuł prawny;

14)  obowiązek stosowania metod utwardzania terenu, o jak najniższym stopniu uszczelnienia, szczególnie na terenach o funkcjach usługowych;

15)  wyznacza się strefę ograniczenia zagospodarowania terenów, wynikającą z przebiegu sieci kanalizacyjnej, po 5 m od skrajnej krawędzi przewodu sieci;

16)  zakaz lokalizacji budynków i dokonywania nasadzeń drzew w strefie ograniczenia zagospodarowania terenów, wynikającej z przebiegu sieci kanalizacyjnej oraz bezpośrednio na urządzeniach kanalizacyjnych.

5.      W zakresie zasilania w energię elektryczną plan ustala:

1)      podstawowe zasilanie w energię elektryczną z sieci napowietrzno-kablowych zasilanych ze stacji transformatorowo-rozdzielczych na warunkach określonych w przepisach odrębnych;

2)      lokalizowanie nowych stacji transformatorowych poza liniami rozgraniczającymi dróg z zapewnieniem dostępu do drogi publicznej;

3)      lokalizowanie wnętrzowych stacji transformatorowych poza liniami zabudowy, w pasach przylegających do drogi publicznej;

4)      możliwość wydzielenia działek pod stacje transformatorowe na terenach innych niż wskazane na rysunku planu o wielkości nie mniejszej niż 80 m2;

5)      zakaz realizacji napowietrznych sieci elektroenergetycznych dla sieci o napięciu równym lub niższym 15 kV;

6)      budowę podziemnych sieci elektroenergetycznych niskiego i średniego napięcia w liniach rozgraniczających dróg;

7)      wyznacza się strefy ograniczenia zagospodarowania terenów, wynikające z przebiegu napowietrznych sieci elektroenergetycznych, dla których ustala się:

a)      dla sieci 110 kV szerokość strefy po 14,5 m od skrajnego przewodu sieci,

b)      dla sieci 15 kV szerokość strefy po 6 m od skrajnego przewodu sieci;

8)      zakaz lokalizacji zabudowy mającej pomieszczenia przeznaczone na stały pobyt ludzi w strefach ograniczenia zagospodarowania terenów, wynikających z przebiegu napowietrznych sieci elektroenergetycznych;

9)      zakaz lokalizowania składowisk wyrobów, materiałów lub maszyn i urządzeń budowlanych bezpośrednio pod liniami napowietrznymi o napięciu równym lub wyższym 15 kV.

6.      W zakresie telekomunikacji plan ustala:

1)      zaopatrzenie w łącza telekomunikacyjne z sieci telekomunikacyjnej;

2)      realizację sieci i urządzeń telekomunikacyjnych zgodnie z przepisami odrębnymi;

3)      wyznacza się strefę ograniczenia zagospodarowania terenów, wynikającą z przebiegu linii radiowej, po 50 m od osi optycznej linii;

4)      zakaz lokalizacji obiektów budowlanych o wysokości większej niż 40 m w strefie ograniczenia zagospodarowania terenów, wynikającej z przebiegu linii radiowej.

7.      W zakresie zaopatrzenia w gaz plan ustala:

1)      zaopatrzenie z istniejących sieci gazowych położonych w ul. Liściastej i ul. Nefrytowej oraz poprzez rozbudowę sieci lokalizowanych w liniach rozgraniczających dróg, zgodnie z przepisami odrębnymi;

2)      na terenach zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej lokalizację w granicach ogrodzeń szafek gazowych otwieranych na zewnątrz od strony ulicy; linia ogrodzenia powinna przebiegać nie mniej niż 1 m od przewodu sieci gazowej;

3)      wyznacza się strefy ograniczenia zagospodarowania terenów, wynikające z przebiegu sieci gazowej:

a)      dla gazociągu niskiego i średniego ciśnienia, szerokość strefy po 1 m od skrajnego przewodu sieci,

b)      dla gazociągu podwyższonego średniego ciśnienia i gazociągów wysokiego ciśnienia o średnicy nominalnej:

-        do DN 150 włącznie, szerokość strefy po 4 m od skrajnego przewodu sieci,

-        od DN 150 do DN 300 włącznie, szerokość strefy po 6 m od skrajnego przewodu sieci,

-        od DN 300 do DN 500 włącznie, szerokość strefy po 8 m od skrajnego przewodu sieci,

-        od DN 500 szerokość strefy po 12 m od skrajnego przewodu sieci.

8.      W zakresie zaopatrzenia w ciepło plan ustala zaopatrzenie z miejskiej sieci ciepłowniczej lub z ekologicznych źródeł ciepła z wykorzystaniem energii elektrycznej i odnawialnej, gazu i oleju opałowego lekkiego oraz niskoemisyjnych źródeł ciepła posiadających certyfikaty na „znak bezpieczeństwa ekologicznego”.

9.      Dopuszcza się wydzielenie dróg wewnętrznych, w celu umożliwienia dostępu do dróg publicznych, o szerokości nie mniejszej niż 6 m.

10.  Na terenie objętym planem, o ile ustalenia szczegółowe planu nie stanowią inaczej, ustala się obowiązek zapewnienia miejsc postojowych na własnej działce w granicach terenu, na którym zlokalizowana jest planowana inwestycja w liczbie:

1)      nie mniejszej niż 2 miejsca postojowe na jeden budynek mieszkalny lub mieszkanie, a w przypadku lokalizacji ponadto usług, dodatkowo nie mniej niż 1 miejsce postojowe na 50 m2 powierzchni użytkowej usług;

2)      nie mniejszej niż 1 miejsce postojowe na 50 m2 powierzchni użytkowej budynków usługowych;

3)      nie mniejszej niż 1 miejsce postojowe na 100 m2 powierzchni użytkowej budynków produkcyjnych, składowych i magazynowych.

§15

W zakresie sposobu i terminu tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów obowiązują ustalenia zawarte w § 14 ust. 4 pkt 5.

§16

W planie ustala się:

1)      przy dokonywaniu podziałów należy spełnić wymogi zawarte w ustaleniach szczegółowych uchwały;

2)      parametry działek określone w planie nie dotyczą działek wydzielonych pod urządzenia infrastruktury technicznej i drogi, a także podziałów powstających w wyniku regulacji stanu prawnego, których celem nie jest wydzielenie działek budowlanych, lecz poprawa warunków istniejącego zagospodarowania.

§17

W zakresie ochrony ludności w sytuacjach kryzysowych plan ustala obowiązek dostosowania się do działań w sytuacjach szczególnych zagrożeń, zgodnie z wymogami przepisów odrębnych.

§18

W zakresie gospodarki odpadami komunalnymi ustala się obowiązek:

1)      magazynowania odpadów komunalnych stałych w wyznaczonych miejscach w obrębie każdej nieruchomości oraz prowadzenie selektywnej zbiórki odpadów komunalnych;

2)      odbierania odpadów komunalnych z każdej nieruchomości przez przedsiębiorców uprawnionych do odbioru odpadów, a następnie ich wywóz do miejsc odzysku lub składowania i unieszkodliwiania.

§19

Tereny oznaczone na rysunku planu symbolami: KD-GP, KD-G, KD-Z, KD-L, KD-D, KD-PJ, KD-PR, ZP, ZLK, T, C, K, E, WS i Tk wyznacza się jako tereny pod lokalizację inwestycji celu publicznego.

Rozdział 3
Ustalenia szczegółowe

§38

1.      Dla terenów oznaczonych na rysunku planu symbolami 12ZLK, 19ZLK, 33ZLK, 38ZLK, 47ZLK, 48ZLK, 49ZLK, 53ZLK, 54ZLK, 55ZLK, 57ZLK, 58ZLK, 65ZLK i 66ZLK plan ustala przeznaczenie podstawowe pod lasy komunalne.

2.      Dla terenów oznaczonych na rysunku planu symbolami 19ZLK, 38ZLK, 48ZLK, 55ZLK i 65ZLK dopuszcza się zachowanie istniejącej zabudowy z prawem wyłącznie do remontu.

3.      Dla terenów oznaczonych na rysunku planu symbolami 19ZLK i 38ZLK dopuszcza się zachowanie istniejących dróg.

4.      Dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem 19ZLK obowiązują ustalenia zawarte w § 10 pkt 2.

5.      Dla terenów oznaczonych na rysunku planu symbolami 19ZLK, 33ZLK, 49ZLK, 53ZLK, 54ZLK, 55ZLK, 57ZLK, 58ZLK, 65ZLK i 66ZLK obowiązują ustalenia z zakresu ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków zawarte w § 10 pkt 3.

6.      Na terenach, o których mowa w ust. 1, dopuszcza się zagospodarowanie terenów zgodnie z przepisami odrębnymi o lasach.

7.      Dla terenów, o których mowa w ust. 2, ustala się obsługę komunikacyjną z przyległych dróg publicznych:

1)      dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem 19ZLK z dróg 12KD-L 1/2, 38KD-D 1/2 i 44KD-D 1/2 oraz poprzez drogi wewnętrzne;

2)      dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem 38ZLK z drogi 4KD-Z 1/2 oraz poprzez drogi wewnętrzne;

3)      dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem 48ZLK z drogi 7KD-Z 1/2 oraz ciągu pieszo- jezdnego 60KD-PJ;

4)      dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem 55ZLK z drogi 7KD-Z 1/2;

5)      dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem 65ZLK z drogi 6KD-Z 1/2.

Rozdział 4
Przepisy przejściowe i końcowe

§52

1.      W związku ze wzrostem wartości nieruchomości położonych w obszarze objętym planem określa się stawki procentowe służące pobraniu opłaty, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy dla terenów oznaczonych symbolami 13MN, 67MN, 80MN, 88MN, 104MN, 109MN, 110MN, 111MN, 4U, 5U, 114U i 118U w wysokości 30%.

2.      Dla pozostałych terenów nie stwierdza się wzrostu wartości nieruchomości.

3.      Z chwilą wejścia w życie planu tracą moc, w granicach obszaru objętego planem, ustalenia:

1)      miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obszaru miasta Łodzi położonej w rejonie ulic: al. Włókniarzy i ul. Liściastej, uchwalonego uchwałą Nr XLIV/837/2000 Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 19 lipca 2000 r. (Dz. Urz. Woj. Łódzkiego Nr 112, poz. 609);

2)      miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obszaru miasta Łodzi pomiędzy ul. Brukową, projektowaną ul. Św. Teresy i terenem istniejącej bocznicy kolejowej - dz. nr 32/2, uchwalonego uchwałą Nr XIX/335/99 Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 21 lipca 1999 r. (Dz. Urz. Woj. Łódzkiego Nr 106, poz. 1214).

Uwaga! w niniejszym wypisie uwzględniono zmiany treści uchwały wynikające z Rozstrzygnięcia nadzorczego Nr PNK-I.4131.247.2015 Wojewody Łódzkiego z dnia 23 kwietnia 2015 r. (Dz. Urz. Woj. Łódzkiego z dnia 7 maja 2015 r., Poz. 1958).

Uwaga! w niniejszym wypisie uwzględniono zmiany treści uchwały wynikające z wejścia w życie Uchwały Nr XXVII/906/20 Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 24 czerwca 2020 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obszaru miasta Łodzi położonej w dolinie rzeki Sokołówki, obejmującej część zachodnią osiedla Radogoszcz